Archives

Let Us Reflect Film Festival

Film night – Nervous Translation
10.02.21 - 8:30PM-10PM
Event — Centre d'art contemporain Chapelle Saint-Jacques (Saint-Gaudens)

Shireen Seno, nervous translation (2018), Open air screening, le printemps de septembre 2021

 

© le printemps de septembre 

photo: lucas charrier

 

Practical information : 

Avenue Maréchal Foch, 31800 Saint-Gaudens

 

A bus will provide a shuttle service to the art centre. Departure from the Pont-Neuf at 7pm; return to the Pont-Neuf at 11.30pm

By reservation by phone or by mail (+33 (0)6 77 17 16 74

mediation@printempsdeseptembre.com)

Open-air screening

 

Curator: Lucas Charrier

As part of its Kino Carte blanche, the Let Us Reflect Film Festival holds an open-air screening in the garden in front of the Centre d’art contemporain Chapelle Saint-Jacques in Saint-Gaudens, with to films by Filipo artist Shireen Seno.

 

— Nervous Translation (1 h 30 min, 2018) tells the story of an eight-year-old girl who finds a pen that transcribes the thoughts and feelings of nervous people.

 

— Meanwhile, inside the Centre d'art, To Pick A Flower (17 min, 2021) will screen on a loop. Taking as a starting point the archival photograph of a bride posing alongside a plant, this video essay explores the intertwined roots and growth of photography and capitalism during the American Colonial Era in the Philippines (1898-1946).

 

This evening is also an occasion to discover Minuit Spécial, Eva Taulois' personal exhibition, visible throughout Le Printemps de septembre and until March 5, 2022.

 

In partnership with the Chapelle Saint-Jacques Centre d'art contemporain (Saint-Gaudens).